Beroepscode: Vertrouwelijkheid - online

Voor tolken NGT, Dove tolken, student-leden en schrijftolken Een van de waarden uit onze beroepscode is vertrouwelijkheid. Een onderwerp dat bij de nascholing “De nieuwe beroepscode” vele vragen opriep over hoe om te gaan met geheimhouding. Wat is dit precies? Wanneer mag ik dit doorbreken? Advocaat en voorzitter van de klachtencommissie mr. E.S.R. (Ehran) Ester kan als geen ander uitleggen hoe we om kunnen gaan met geheimhouding. Tijdens deze nascholing komen verschillende onderdelen aan bod. De waarde vertrouwelijkheid wordt toegelicht en het doorbreken daarvan. Aan de hand van de theorie krijg je handvatten aangereikt die je kan toepassen als je te maken hebt met vragen omtrent het beroepsgeheim. Door praktijkvoorbeelden leer je hoe die handvatten toegepast kunnen worden. We kijken ook naar beroepscodes uit een ander werkgebied waarin je tolkt; bijvoorbeeld bij de politie of in de GGZ. Tenslotte gaan we aan de slag met casussen/vragen die deelnemers ingestuurd hebben en die we in de alledaagse praktijk kunnen tegenkomen. En zo krijg je steeds meer inzicht in de waarde Vertrouwelijkheid en ben je in staat de beroepscode nog beter toe te passen. Vrijdag 22 november Beroepscode: de waarde Vertrouwelijkheid Trainer: mr. E.S.R. (Ehran) Ester, advocaat en voorzitter klachtencommissie Locatie: online via Teams Tijd: 10.00 - 13.00 uur Kosten NBTG/NSV leden € 75,- Kosten student-leden € 65,- Kosten niet-leden € 125,- Nascholingsuren: 2,75 uur De voertaal is Nederlands. Heb je een tolk nodig? Informeer bij Minke Salomé hoe de tolkinzet het beste geregeld kan worden via info@nbtg.nl Voor Tolken NGT, Dove tolken en schrijftolken. Interesse? Sta je er niet bij? Mail ons, dan kijken we naar de mogelijkheden. Voor de doelen kijk op: https://drive.google.com/file/d/1k2WNDOleh3AAbXosZrLHUoBUxHpn2y96/view?usp=sharing Aanmelden en annuleren Aanmelden en kosteloos annuleren voor een nascholing kan tot tien dagen voor aanvang van de nascholing, dus uiterlijk t/m 12 november. Bij annulering tot 24 uur voor aanvang wordt 50% van het nascholingsbedrag in rekening gebracht. Bij annulering binnen 24 uur voor de nascholing wordt het volledige bedrag in rekening gebracht. Dat geldt ook in geval van no-show. De werkgroep O&S behoudt zich het recht voor om uiterlijk 15 november 2024 de nascholing te annuleren. Heb je vragen over de nascholing? Stuur dan even een mailtje naar nascholing@nbtg.nl